Αλεξέι Λόσεφ 1893-1988

 Μιχάλης Πάτσης 

Αλεξέι Λόσεφ 1893-1988

Ο μεγάλος ελληνιστής φιλόσοφος της Σοβιετικής Ένωσης

Ο Λόσεφ υπήρξε ένας μεγάλος Ρώσος φιλόσοφος, ο οποίος έπαιξε σημαντικό ρόλο για τη μελέτη και τη διάδοση της αρχαίας ελληνικής φιλοσοφίας και του αρχαίου πολιτισμού κατά την περίοδο της Σοβιετικής Ένωσης.

Δημήτρης Αφινογκένοφ

 Μιχάλης Πάτσης 

Ντμίτρι Αφινογκένοφ (1965-2021) 

Ο Δημήτρης Αφινογκένοφ (1965-2021) ήταν Ρώσος ελληνιστής κατ' αρχάς  και βυζαντινολόγος ειδικότερα ο οποίος διέπρεψε στη μελέτη και μετάφραση ελληνικών κειμένων της βυζαντινής περιόδου, αλλά και στην βυζαντινή ιστορία. 

Σπούδασε κλασική φιλολογία (1982-87) στο Πανεπιστήμιο της Μόσχας Λομονόσοφ και αμέσως μετά (1990) έγραψε διατριβή  επί υφηγεσία με θέμα «Κοινωνικές και πολιτικές αντιλήψεις της  πρώιμης συριακής λογοτεχνίας». Έτσι έγινε συνεργάτης του Ινστιτούτου Παγκόσμιας Ιστορίας της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών, μια θέση που την κράτησε ως το τέλος της ζωής του, αλλά από το 1999 είχε τον τίτλο «εξέχοντος επιστημονικού συμβούλου του Ινστιτούτου Ανατολικών Σπουδών της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών».  

Τα ελληνικά σχολεία του 17ου αιώνα,

  Δρ. Μιχάλης Πάτσης

 

O ελληνιστής Μπορίς Φόνκιτς 

Τα ελληνικά σχολεία του 17^ου αιώνα,

 Boris Fonkič, «Ελληνοσλαβικά  Σχολεία στη Μόσχα του 17^ο αιώνα»

 (Греко-славянские школы в Москве в XVII веке)

Μόσχα, 2009, σ.320

 

Το βιβλίο του Μπορίς Φόνκιτς ασχολείται με τα ελληνικά σχολεία του 17^ου αιώνος, που δημιουργήθηκαν στην πόλη της Μόσχας, από Έλληνες κυρίως, αλλά και από γνώστες της ελληνικής. Το βιβλίο, μας υπενθυμίζει τη διάδοση και την άνθηση των ελληνικών σχολείων των 16^ου και 17^ου αιώνων, τα οποία δημιουργήθηκαν εντός και εκτός της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, υπήρξαν το πρόπλασμα των νεότερων κλασικών ελληνικών εκπαιδευτηρίων, αλλά και ευνόησαν την ελληνική παιδεία στις περιοχές που δημιουργήθηκαν.

Σεργκέι Αρκάντιεβιτς Ιβανόφ

 

Σεργκέι Αρκάντιεβιτς Ιβανόφ 

«Αναζητώντας την Κωνσταντινούπολη» 

Ένα μοναδικό βιβλίο

Ο σωστός τίτλος στα ελληνικά θα ήταν «Αναζητώντας τη βυζαντινή Κωνσταντινούπολη», αφού το έργο γι’ αυτή μιλά. Η δυσκολία στη μετάφραση έγκειται πως σε όλο τον κόσμο η πόλη αυτή ονομάζεται Ιστανμπούλ, ενώ σε εμάς Κωνσταντινούπολη, έτσι και ο ερευνητής που αναζητά την Κωνσταντινούπολη, αναζητά εκείνη τη βυζαντινή πόλη.

Ο Σ. Ιβανόφ είναι γνωστός ιστορικός της βυζαντινής φιλολογίας και καθηγητής σε εκπαιδευτικά ιδρύματα της Ρωσίας. Στο πολύτιμο βιβλίο του προσφέρει έναν «ταξιδιωτικό οδηγό» της βυζαντινής Κωνσταντινούπολης μέσα από τα κτίσματα της σημερινής Ιστανμπούλ, πρωτεύουσας του τουρκικού κράτους. Είναι πραγματικά αξιόλογη η προσπάθεια να ανασυστήσει την πρωτεύουσα του βυζαντινού κράτους στα μάτια του σημερινού επισκέπτη.

Marina Slaviatinskaya,

 Μιχάλης Πάτσης

Marina Slaviatinskaya,

Προσθήκη λεζάντας

«Εγχειρίδιο διδασκαλίας της αρχαίας ελληνικής γλώσσας»

Το βιβλίο αυτό διαθέτει πολλά προτερήματα για να τραβάει σήμερα την προσοχή μας, εξάλλου ένα εγχειρίδιο διδασκαλίας ιδίως μιας γλώσσας κλασικής όσο και «νεκρής» δεν έχει ημερομηνία λήξης. Η συγγραφέας του, η Μαρίνα Σλαβιατίνσκαγια, είναι καθηγήτρια του Τμήματος Κλασικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Μόσχας – Λομονόσοφ και πρόεδρος του Μεθοδολογικού Κέντρου Διδασκαλίας της Κλασικής Φιλολογίας στη Ρωσία (UMO).